現在還無法確定這場碰撞是否一定發生。仙女座星系相對於銀河系的徑向速度可以通過對星系中恆星光譜的都卜勒效應的觀測來測量,但其橫向速度 (即自行運動的速度)無法直接測量。這樣,雖然我們已知仙女座星系正以每秒120公里的速度向銀河系接近,但依然無法得知屆時它會和銀河系碰撞,還是錯過。目前對仙女座星系橫向速度的最佳估計是小於每秒100公里(註1),這暗示著星系的暗物質暈將會發生碰撞,而星系盤則可能不會。歐洲太空總署計劃在2013年將發射一艘新的太空船蓋亞(註2,Gaia, ESA Gaia mission),試圖通過測量仙女座星系中恆星的位置來精確測定仙女座星系的橫向速度。